Privacy

La protezione dei dati in sintesi

In questa pagina si descrivono le modalità e le logiche del trattamento dei dati personali degli utenti che consultano questo sito web. Per trattamento di dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, anche se non registrati in una banca di dati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'elaborazione, la selezione, il blocco, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, la diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Per informazioni più dettagliate in merito al trattamento dei vostri dati personali, prega di fare riferimento alla nostra Informativa sulla Privacy pubblicata al termine di questo testo.

Chi è il Titolare del trattamento dei vostri dati personali?

Il Titolare del trattamento dei dati relativamente a questo sito web è indicato nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo “Identità e dati di contatto del Titolare del trattamento”. Potete rivolgervi al Titolare per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei vostri dati personali.

Come raccogliamo i vostri dati?

Alcuni dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando si visita il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. indirizzo IP, sistema operativo del dispositivo e tipo di browser utilizzato per connettersi al sito, data e orario di visita al sito). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si entra nel nostro sito web.

Inoltre, se collegandovi a questo sito deciderete di inviare alcuni vostri dati personali tramite i nostri moduli di contatto o per effettuare richieste via posta elettronica, raccoglieremo e tratteremo i dati che ci avete inviato esclusivamente per rispondere alle vostre richieste ovvero per fornirvi il servizio richiesto in conformità con la presente informativa.

Analisi dei vostri dati

Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene con i cookie e con i cosiddetti strumenti di analisi. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è anonima e non può essere ricondotta a voi. È possibile opporsi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. I dettagli si trovano nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo "Moduli di terze parti e strumenti di analisi".

A cosa servono i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta al fine di garantire il funzionamento tecnico e monitorare le prestazioni del nostro sito web. 

Con altri dati possiamo analizzare statisticamente il comportamento degli utenti in internet (tramite i cosiddetti “cookies”). Tali analisi sono anonime e non possono essere ricondotte a voi personalmente. È possibile opporsi a questa analisi. I dettagli si trovano nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo "Moduli di terze parti e strumenti di analisi".

Quali diritti avete sui vostri dati?

In ogni momento potrete accedere alle informazioni che vi riguardano e chiederne l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione, nonché la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco. Potrete altresì opporvi in tutto o in parte al trattamento. Per esercitare i vostri diritti, così come per ulteriori domande relative al trattamento dei vostri dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i contatti specificati nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo “Identità e dati di contatto del Titolare del trattamento”. Inoltre, avete il diritto di ricorrere all'Autorità di controllo competente.

La trasmissione dei vostri dati è criptata?

Sì. Questo sito web utilizza la crittografia. Questo per evitare che persone non autorizzate possano accedere ai vostri dati.

Informativa sulla Privacy

I. Note generali e informazioni obbligatorie

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Ringraziandovi per aver visitato il nostro sito, nelle seguenti informazioni troverete tutte le indicazioni utili a comprendere le finalità e modalità di trattamento dei vostri dati personali oltre ad ogni altra informazione prevista dagli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (nel seguito “GDPR”).

Desideriamo comunque sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad es. la comunicazione via e-mail) può presentare alcune lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi non è possibile.

Identità e dati di contatto del Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati è: 

FormMed HealthCare AG
Schönberger Weg 13
60488 Frankfurt/Main
Telefon: 069 / 768 05 698-22 
Telefax: 069 / 768 05 698-29
E-mail: info(at)formmed.de

I trattamenti di dati connessi ai moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web (www.formmed.it) hanno luogo presso la sede operativa di FormMed HealthCare Italia S.r.l., in Via Euripide, 11 - 20145 Milano (MI) e sono curati, tramite strumenti elettronici e previa adozione delle idonee misure di sicurezza, da personale in servizio presso la sede, autorizzato al trattamento e istruito sui principi normativi e sulle procedure di sicurezza logiche e tecnologiche (art. 32, comma 4 GDPR). FormMed HealthCare Italia S.r.l., P.Iva 15368661003, e-mail: info@FormMed.it, tratterà i vostri dati in qualità di Contitolare del trattamento (art. 26 GDPR).

Responsabile della Protezione dei Dati Personali

In conformità agli artt. 37 e ss. del GDPR, abbiamo nominato un Responsabile della Protezione dei Dati Personali (“DPO”). Il nome e i dati di contatto del nostro DPO sono i seguenti:

Maximilian Pothmann
Studio legale tedesco per la protezione dei dati
Pothmann UG 
Bahnhofstraße 50
D - 87435 Kempten 
Tel.: +49 831 930653 55 
Fax: +49 831 930654 99 
E-mail: pothmann(at)deutsche-datenschutzkanzlei.de

Diritti degli interessati (art. 7, comma 3, e artt. 15 - 22 GDPR) 

In relazione al trattamento dei dati ivi descritto, puoi esercitare i seguenti diritti previsti dal GDPR:

  • ricevere conferma dell’esistenza dei suoi dati personali e accedere al loro contenuto (diritti di accesso);

  • aggiornare, modificare e/o correggere i suoi dati personali (diritto di rettifica); 

  • richiedere la cancellazione del tuo account o chiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati trattati in violazione di legge compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o altrimenti trattati (diritto all'oblio e diritto alla limitazione); 

  • salvo ove il trattamento sia previsto in adempimento di un obbligo di legge, opporsi al trattamento, nei casi previsti dal Regolamento (diritto di opposizione);  

  • revocare il consenso, ove prestato, senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca, per tutti o parte dei trattamenti in questione; 

  • ricevere copia dei dati in formato elettronico che lo riguardano resi nel contesto del contratto e chiedere che tali dati siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati).

Per esercitare tali diritti o per richiedere ulteriori informazioni relative alla presente informativa, potete contattare telefonicamente o tramite e-mail il Titolare del trattamento dati personali o il DPO, utilizzando i contatti rinvenibili ai paragrafi “Identità e dati di contatto e del Titolare del trattamento” e “Responsabile della Protezione dei Dati”.

Relativamente ai trattamenti di dati connessi ai moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web, potete rivolgervi direttamente a FormMed HealthCare Italia S.r.l., Contitolare del trattamento dati (art. 26 GDPR), inviando una comunicazione scritta all’indirizzo FormMed HealthCare Italia S.r.l., Via Euripide, 11 - 20145 Milano (MI) oppure inviando un’e-mail all’indirizzo info@FormMed.it  

Diritto di ricorso all'Autorità di controllo competente (art. 77 GDPR)

Il visitatore del sito web è informato che ha il diritto di ricorrere all'autorità di controllo competente in caso di violazione della legge sulla protezione dei dati. L'autorità di controllo competente in materia di legge sulla protezione dei dati è il Commissario statale per la protezione dei dati dello Stato federale in cui ha sede la nostra azienda. 

L'elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro recapiti si trova al seguente link: www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Relativamente al trattamento dei dati connessi ai moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web, l’Autorità competente, presso la quale potrete esercitare i diritti di cui all’art. 77 del GDPR, è il “Garante per la Protezione dei Dati Personali”. Le procedure e le indicazioni per proporre reclamo sono pubblicate sul sito web ufficiale dell’Autorità (www.garanteprivacy.it).

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate in qualità di operatore del sito. È possibile riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Mail pubblicitarie di contraddizione

Ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di stampa per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori di questo sito web si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali nel caso in cui vengano inviate informazioni pubblicitarie non richieste, ad esempio tramite e-mail di spam.

Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy

La presente informativa può subire modifiche nel tempo - anche connesse all’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all’aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche - per cui vi invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.

II. raccolta dati sul nostro sito web

Cookies

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

È facoltà dell’utente configurare il proprio browser per accettare o rifiutare i cookie. Potete impostare le vostre preferenze sui cookie in qualsiasi momento sul vostro browser. Con la disabilitazione totale o parziale dei cookie, soprattutto dei cookie tecnici, le funzionalità di questo sito potrebbero essere limitate.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Essi vengono automaticamente cancellati al termine della visita. Gli altri cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finale fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser la prossima volta che ci visitate.

I cookie, necessari per il processo di comunicazione elettronica o per la fornitura di determinate funzioni da voi richieste, vengono memorizzati in base all'art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per la fornitura ottimale e senza errori tecnici dei suoi servizi. Nella misura in cui vengono memorizzati altri cookie (ad es. cookie per l'analisi del vostro comportamento di navigazione), questi vengono trattati separatamente nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

  • Tipo e versione del browser

  • Sistema operativo utilizzato

  • Referente URL

  • Nome host del computer di accesso

  • Data e orario di visita al sito

  • Indirizzo IP

Tali informazioni non vengono raccolte con lo scopo di associarle agli utenti ma, per loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificarli. Ci riserviamo il diritto di verificare questi dati e utilizzarli in un secondo momento per l’accertamento di responsabilità, nell’eventualità di violazioni o di reati informatici ai danni del presente sito. La base giuridica del trattamento di tali dati è da ravvisarsi nel perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento dati (art. 6, comma 1, lett. f) GDPR). Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a una presentazione ottimale e priva di errori tecnici del suo sito web - a tal fine i file di log del server devono essere registrati.

Modulo di contatto

Se ci inviate le vostre richieste tramite i moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web, i dati da voi forniti saranno trattati da FormMed HealthCare Italia S.r.l., Contitolare del trattamento dati (art. 26 GDPR), esclusivamente per rispondere alla vostre richieste, in conformità con la presente informativa.

La base giuridica del trattamento di tali dati è da ravvisarsi nell’esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o nell'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (art. 6, comma 1, lett. b) GDPR).

I dati da voi inviati verranno trattati e conservati da FormMed HealthCare Italia S.r.l. per il tempo strettamente necessario per rispondere ai vostri quesiti e fornivi le informazioni desiderate o per gestire specifiche richieste o eventuali contestazioni.

III. moduli di terzi e strumenti di analisi

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. 

Maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics sono contenute nella politica sulla privacy di Google: support.google.com/analytics/answer/6004245

Plugin del browser

Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di considerare che, in tal caso, potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete anche impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Opposizione alla raccolta dei dati

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Un cookie opt-out è impostato per impedire la raccolta di informazioni sulle visite future a questo sito:Google Analytics deaktivieren

Caratteristiche demografiche in Google Analytics

Questo sito web utilizza la funzione "caratteristiche demografiche" di Google Analytics. Ciò consente di generare rapporti che contengono informazioni sull'età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono sia dalla pubblicità basata sugli interessi di Google che dai dati dei visitatori di terzi. Questi dati non possono essere attribuiti ad alcuna persona specifica. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento modificando le impostazioni dell'annuncio nel vostro account Google o, in generale, vietare a Google Analytics di raccogliere i vostri dati come descritto nella sezione "Opting out of data collection".

Elaborazione dei dati del contratto

Abbiamo stipulato un contratto con Google per l'elaborazione dei dati commissionati e applichiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati quando utilizziamo Google Analytics.

Anonimizzazione IP

Su questo sito web utilizziamo la funzione "Attivare l'anonimizzazione IP". Tuttavia, questo farà sì che il vostro indirizzo IP venga troncato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati che sono parte dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasferito su un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google. 

Base giuridica

La memorizzazione dei cookie di Google Analytics si basa sull'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nell'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il suo sito web che la sua pubblicità.

Google Web Fonts

Questo sito utilizza i cosiddetti web fonts, forniti da Google, per la visualizzazione uniforme dei font. Quando richiamate una pagina, il vostro browser carica i font web necessari nella sua cache per visualizzare correttamente i testi e i font. Per fare questo, il browser che stai usando deve connettersi ai server di Google. In questo modo Google può sapere che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. L'utilizzo di Google Web Fonts è nell'interesse di una presentazione uniforme e attraente delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.

Se il vostro browser non supporta i font web, il vostro computer utilizza un font predefinito.

Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: www.google.com/policies/privacy/

 

Stato: ottobre 2018

Kontakt

Consultazione, contatti e materiale informativo. Clicca qui!

Contatto diretto

Formulario di contatto

Consultazione individuale

Richiedi di essere contattato telefonicamente

Materiale informativo

Richiedi materiale informativo via email