Privacy

Informativa sul trattamento dei dati personali raccolti dagli interessati per il presente sito web conformemente all’articolo 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

In questa pagina si descrivono le modalità e le logiche del trattamento dei dati personali degli utenti che consultano questo sito web. Per trattamento di dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, anche se non registrati in una banca di dati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'elaborazione, la selezione, il blocco, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, la diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Per informazioni più dettagliate in merito al trattamento dei vostri dati personali, prega di fare riferimento alla nostra Informativa sulla Privacy pubblicata al termine di questo testo.

Chi è il Titolare del trattamento dei vostri dati personali?

Il Titolare del trattamento dei dati relativamente a questo sito web è indicato nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo “Identità e dati di contatto del Titolare del trattamento”. Potete rivolgervi al Titolare per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei vostri dati personali.

Come raccogliamo i vostri dati?

Alcuni dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando si visita il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. indirizzo IP, sistema operativo del dispositivo e tipo di browser utilizzato per connettersi al sito, data e orario di visita al sito). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si entra nel nostro sito web.

Inoltre, se collegandovi a questo sito deciderete di inviare alcuni vostri dati personali tramite i nostri moduli di contatto o per effettuare richieste via posta elettronica, raccoglieremo e tratteremo i dati che ci avete inviato esclusivamente per rispondere alle vostre richieste ovvero per fornirvi il servizio richiesto in conformità con la presente informativa.

Analisi dei vostri dati

Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene con i cookie e con i cosiddetti strumenti di analisi. L'analisi del vostro comportamento di navigazione è anonima e non può essere ricondotta a voi. È possibile opporsi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. I dettagli si trovano nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo "Moduli di terze parti e strumenti di analisi".

A cosa servono i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta al fine di garantire il funzionamento tecnico e monitorare le prestazioni del nostro sito web. 

Con altri dati possiamo analizzare statisticamente il comportamento degli utenti in internet (tramite i cosiddetti “cookies”). Tali analisi sono anonime e non possono essere ricondotte a voi personalmente. È possibile opporsi a questa analisi. I dettagli si trovano nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo "Moduli di terze parti e strumenti di analisi".

Quali diritti avete sui vostri dati?

In ogni momento potrete accedere alle informazioni che vi riguardano e chiederne l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione, nonché la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco. Potrete altresì opporvi in tutto o in parte al trattamento. Per esercitare i vostri diritti, così come per ulteriori domande relative al trattamento dei vostri dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i contatti specificati nella nostra Informativa sulla Privacy al paragrafo “Identità e dati di contatto del Titolare del trattamento”. Inoltre, avete il diritto di ricorrere all'Autorità di controllo competente.

La trasmissione dei vostri dati è criptata?

Sì. Questo sito web utilizza la crittografia. Questo per evitare che persone non autorizzate possano accedere ai vostri dati.

Informativa sulla Privacy

I. Note generali e informazioni obbligatorie

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Ringraziandovi per aver visitato il nostro sito, nelle seguenti informazioni troverete tutte le indicazioni utili a comprendere le finalità e modalità di trattamento dei vostri dati personali oltre ad ogni altra informazione prevista dagli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (nel seguito “GDPR”).

Desideriamo comunque sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad es. la comunicazione via e-mail) può presentare alcune lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi non è possibile.

Identità e dati di contatto del Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati è: 

FormMed HealthCare GmbH
Schönberger Weg 13
60488 Frankfurt/Main
Telefon: 069 / 768 05 698-22 
Telefax: 069 / 768 05 698-29
E-Mail: info@formmed.de

I trattamenti di dati connessi ai moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web (www.formmed.it) hanno luogo presso la sede operativa di FormMed HealthCare Italia S.r.l., in Via Euripide, 11 - 20145 Milano (MI) e sono curati, tramite strumenti elettronici e previa adozione delle idonee misure di sicurezza, da personale in servizio presso la sede, autorizzato al trattamento e istruito sui principi normativi e sulle procedure di sicurezza logiche e tecnologiche (art. 32, comma 4 GDPR). FormMed HealthCare Italia S.r.l., P.Iva 15368661003, Email: privacy@formmed.it, tratterà i vostri dati in qualità di Contitolare del trattamento (art. 26 GDPR).

Responsabile della Protezione dei Dati Personali

In conformità agli artt. 37 e ss. del GDPR, abbiamo nominato un Responsabile della Protezione dei Dati Personali (“DPO”). Il nome e i dati di contatto del nostro DPO sono i seguenti:

Contatti responsabile del trattamento dei di FormMed HealthCare GmbH
Sven Lenz
Bahnhofstraße 50
87435 Kempten
E-Mail: datenschutz@formmed.de

Diritti degli interessati (art. 7, comma 3, e artt. 15 - 22 GDPR) 

In relazione al trattamento dei dati ivi descritto, puoi esercitare i seguenti diritti previsti dal GDPR:

- ricevere conferma dell’esistenza dei suoi dati personali e accedere al loro contenuto (diritti di accesso)

- aggiornare, modificare e/o correggere i suoi dati personali (diritto di rettifica)

- richiedere la cancellazione del tuo account o chiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati trattati in violazione di legge compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o altrimenti trattati (diritto all'oblio e diritto alla limitazione)

- salvo ove il trattamento sia previsto in adempimento di un obbligo di legge, opporsi al trattamento, nei casi previsti dal Regolamento (diritto di opposizione)
 
- revocare il consenso, ove prestato, senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca, per tutti o parte dei trattamenti in questione

- ricevere copia dei dati in formato elettronico che lo riguardano resi nel contesto del contratto e chiedere che tali dati siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati)

Per esercitare tali diritti o per richiedere ulteriori informazioni relative alla presente informativa, potete contattare telefonicamente o tramite e-mail il Titolare del trattamento dati personali o il DPO, utilizzando i contatti rinvenibili ai paragrafi “Identità e dati di contatto e del Titolare del trattamento” e “Responsabile della Protezione dei Dati”.

Relativamente ai trattamenti di dati connessi ai moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web, potete rivolgervi direttamente a FormMed HealthCare Italia S.r.l., Contitolare del trattamento dati (art. 26 GDPR), inviando una comunicazione scritta all’indirizzo FormMed HealthCare Italia S.r.l., Via Euripide, 11 - 20145 Milano (MI) oppure inviando un’e-mail all’indirizzo privacy@formmed.it.

Diritto di ricorso all'Autorità di controllo competente (art. 77 GDPR)

Il visitatore del sito web è informato che ha il diritto di ricorrere all'autorità di controllo competente in caso di violazione della legge sulla protezione dei dati. L'autorità di controllo competente in materia di legge sulla protezione dei dati è il Commissario statale per la protezione dei dati dello Stato federale in cui ha sede la nostra azienda. 

L'elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro recapiti si trova al seguente link: www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Relativamente al trattamento dei dati connessi ai moduli di contatto e richiesta informazioni presenti sulla versione in lingua italiana del nostro sito web, l’Autorità competente, presso la quale potrete esercitare i diritti di cui all’art. 77 del GDPR, è il “Garante per la Protezione dei Dati Personali”. Le procedure e le indicazioni per proporre reclamo sono pubblicate sul sito web ufficiale dell’Autorità (www.garanteprivacy.it).

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate in qualità di operatore del sito. È possibile riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Mail pubblicitarie di contraddizione

Ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di stampa per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori di questo sito web si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali nel caso in cui vengano inviate informazioni pubblicitarie non richieste, ad esempio tramite e-mail di spam.

Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy

La presente informativa può subire modifiche nel tempo - anche connesse all’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all’aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche - per cui vi invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.

II. raccolta dati sul nostro sito web

Cookies

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer dell’utente e che, tramite il browser utilizzato, scambiano determinate impostazioni e determinati dati con i sistemi di FormMed HealthCare GmbH. Un cookie solitamente contiene il nome del dominio da cui i dati dei cookie sono stati inviati, informazioni sulla durata dei cookie e un codice identificativo alfanumerico. I cookie permettono ad FormMed HealthCare GmbH di migliorare l’esperienza di navigazione sul sito web e agevolarne l’utilizzo all’utente, ad esempio riproponendo dati già forniti di modo che l’utente non debba inserirli nuovamente.
Le informazioni salvate nei cookie non vengono utilizzate da FormMed HealthCare GmbH ai fini dell’identificazione dell’utente. Non vengono altresì collegate ad altri dati personali dell’utente che FormMed HealthCare GmbH potrebbe avere già memorizzato.

Utilizziamo i cookie per poter personalizzare i contenuti e gli annunci, offrire servizi relativi a social media ed analizzare gli accessi al nostro sito web. Inoltre, trasmettiamo ai nostri partner che si occupano dei social media, della pubblicità e dell’analisi le informazioni relative all’utilizzo del nostro sito web. È possibile che i dati forniti vengano collegati dai nostri partner ad altre informazioni che l’utente ci ha fornito in precedenza o che sono stati raccolti nel quadro dell’utilizzo dei servizi. È possibile consultare informazioni più dettagliate in merito nella nostra Informativa sulla privacy.
Ai sensi di legge abbiamo la facoltà di memorizzare i cookie nel dispositivo dell’utente nel caso in cui la loro conservazione sia assolutamente necessaria per la gestione del presente sito web. Per tutti gli altri tipi di cookie è necessario il previo consenso dell’utente.

Il presente sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni di questi vengono inseriti da parti terze che compaiono sul nostro sito.
È possibile modificare o revocare il consenso sul nostro sito web in qualsiasi momento.
Nel caso in cui un utente voglia contattarci per questioni legate al consenso, deve inserire il suo ID relativo al consenso e la data.

Il consenso riguarda i seguenti domini: www.formmed.de

Stato attuale: [placeholder_cookiebot_status]

ID del consenso: [placeholder_cookiebot_consentID]

Data del consenso: [placeholder_cookiebot_consentDate]

Modifica consenso  |  Revoca consenso

La dichiarazione sui cookie è stata aggiornata l’ultima volta il [placeholder_cookiebot_consentDate] by Cookiebot

Cookiebot

Il presente sito web utilizza lo strumento per il consenso sui cookie di Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca (“Cookiebot”), che impiega cookie necessari a livello tecnico per memorizzare le preferenze espresse dall’utente in relazione ai cookie stessi. Tale trattamento dei dati avviene ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR sulla base di un nostro legittimo interesse a fornire ai visitatori del nostro sito web un servizio di gestione delle autorizzazioni relative ai cookie. Maggiori informazioni in merito sono consultabili nell’Informativa sulla privacy di Cookiebot al seguente link: https://www.cookiebot.com/it/privacy-policy/.
 

III. moduli di terzi e strumenti di analisi

Matomo Analytics

Il nostro sito web utilizza Matomo, un software opensource per l’analisi statistica degli accessi dei visitatori e dei comportamenti di utilizzo.
Il fornitore del software Matomo è InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda.
Matomo è disattivato quando l’utente visita il nostro sito web. Solo previo rilascio del consenso sarà possibile raccogliere i dati relativi al comportamento di utilizzo dell’utente in forma anonimizzata.

Matomo utilizza cookie che vengono memorizzati sul computer dell’utente e rendono possibile l’analisi anonimizzata del relativo comportamento di utilizzo del nostro sito web.
Non è possibile risalire all’identità di una determinata persona poiché l’indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo il trattamento e prima che venga memorizzato.
In tal modo l’utente rimane anonimo. Le informazioni generate tramite i cookie sul comportamento di utilizzo del sito web da parte dell’utente non sono trasmesse a terzi.
L’utente ha la facoltà di impedire che i cookie vengano installati modificando le impostazioni del proprio browser.

Informiamo l’utente che, modificando le impostazioni, è possibile che alcune funzioni del nostro sito web non siano più disponibili.
Maggiori informazioni sulle impostazioni relative alla privacy del software Matomo sono consultabili al seguente link: https://matomo.org/docs/privacy/.
I dati vengono cancellati non appena cessano di essere necessari per le finalità della raccolta. Nel nostro caso la cancellazione avviene automaticamente dopo 6 mesi.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite l’utilizzo dei cookie è rappresentata dall’articolo 6, paragrafo 1, lettera, f) del GDPR.

È possibile opporsi al trattamento dei dati da parte di Matomo in tre modi. Il primo è quello di impedire che i cookie vengano memorizzati nel proprio browser. Ciò può tuttavia comportare che alcune funzioni del nostro sito web per cui è necessaria un’identificazione non possano più essere utilizzate. Il secondo è quello di attivare nel proprio browser l’impostazione “do not track” con cui si comunica al sito web di non raccogliere i dati relativi all’attività di utilizzo del sito. Matomo accetta e rispetta l’attivazione di tale impostazione.
Il terzo modo è rappresentato dalla possibilità per l’utente di opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione e all’analisi dei dati da parte di Matomo. È sufficiente andare alle impostazioni dei cookie e alla voce corrispondente spostare il bottoncino della categoria “Statistiche” verso sinistra. Infine cliccare sul pulsante “Accetta scelta”.
Nel caso in cui l’utente non desideri che i cookie vengano utilizzati (compresi quelli di Matomo) può impostare il browser in modo tale che la memorizzazione dei cookie non venga accettata. Qualora un utente voglia accettare solo i cookie di FormMed HealthCare GmbH ma non i cookie di altri fornitori di servizi e partner di FormMed HealthCare GmbH, può modificare le impostazioni del browser selezionando la voce “Blocca cookie di fornitori terzi” (o simili).

 

DocCheck

DocCheck utilizza i cookie, ovvero file di testo che vengono memorizzati nel browser dell’utente per facilitare l’utilizzo dei servizi offerti. Le informazioni generate mediante tali cookie vengono trasmesse al server di DocCheck mentre non vengono trasmesse né al gestore del sito web né ad altri soggetti terzi. I dati non vengono trasmessi al di fuori dell’UE. Ulteriori informazioni in merito possono essere consultate nell’informativa sulla privacy al seguente link: http://www.doccheck.ag/de/datenschutzerklaerung/.

Dati di protocollo
Nel quadro del servizio di protezione della password fornito da DocCheck, partendo dal sito web del fornitore di informazioni che collega il sito web con il login tramite “embed” ovvero iFrame, vengono rilevati i cosiddetti dati di protocollo dell’utente (indirizzo IP, data e ora dell’accesso, Url del referrer, informazioni sugli hardware e sui software utilizzati come ad esempio informazioni sulle caratteristiche del browser o informazioni legate ai dati del dispositivo utilizzato, quali informazioni relative alla cancellazione).
Tali dati non vengono impiegati per risalire all’identità della persona interessata ma hanno lo scopo di garantire la corretta visualizzazione dei contenuti delle pagine o iFrame e/o la sicurezza dei servizi offerti da DocCheck.
 

Facebook e Instagram Advertising

Meta-Pixel, Custom Audience e Conversions
All’interno della nostra offerta online vengono impiegati i così detti Meta-Pixel del social network Facebook che è gestito da Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA o, se l’utente risiede nell’UE, da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (“Facebook”).

Grazie a Meta-Pixel Facebook può determinare se l’utente è un visitatore della nostra offerta online e inserirlo in un gruppo target per presentare degli annunci (i cosiddetti “Facebook Ads”). In tal modo vengono impiegati i Meta-Pixel di Facebook per mostrare gli Ads di Facebook da noi attivati solo a quegli utenti che hanno anche mostrato interesse per la nostra offerta online o che hanno determinate caratteristiche (ad es. sono interessati a certi temi o prodotti che vengono determinati sulla base delle pagine web visitate) che trasmettiamo a Facebook (“Custom Audience”).

Con Meta-Pixel di Facebook vogliamo anche garantire che i nostri ads di Facebook corrispondano potenzialmente agli interessi degli utenti e non vengano percepiti come fastidiosi. Attraverso Meta-Pixel possiamo comprendere ulteriormente l’efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook per finalità statistiche e di marketing verificando in che misura gli utenti, dopo aver cliccato su una pagina pubblicitaria di Facebook, siano stati rimandati alla nostra pagina web (“Conversion”).

Informativa sulla protezione dei dati di Facebook
Il trattamento dei dati mediante Facebook avviene nel quadro della direttiva sull’utilizzo dei dati di Facebook. Le informazioni prodotte da quest’ultimo vengono di regola trasmesse ad un suo server e ivi memorizzate. È possibile che la trasmissione avvenga anche ai server di Facebook inc. negli Stati Uniti.

Informazioni a riguardo sono consultabili nelle direttive sull’utilizzo dei dati di Facebook in materia di Ads. Ulteriori dettagli su Meta-Pixel e sul suo funzionamento sono reperibili nella sezione Help di Facebook.

Base giuridica
L’impiego di Meta-Pixel e la memorizzazione dei “cookie di conversione” avviene esclusivamente rilasciando l’apposito consenso conformemente all’art. 6 par. 1 lett. a) RGPD et art. 25 TTDSG, Legge tedesca in materia di protezione dei dati di telecomunicazioni e mezzi di comunicazione.

Trattamento dei dati contrattuali
Per il trattamento dei dati contrattuali in relazione ai quali Facebook agisce in qualità di responsabile del trattamento abbiamo stipulato un contratto relativo al trattamento dei dati contrattuali in cui quest’ultimo si impegna a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi.

Opposizione 

L’utente può opporsi alla raccolta dei propri dati attraverso Meta-Pixel e al loro utilizzo per mostrare degli ads di Facebook. Per impostare quali tipologie di annunci pubblicitari possono essere mostrati in Facebook è possibile richiamare la pagina creata da Facebook e seguire le indicazioni riguardanti le impostazioni per la pubblicità basata sull’utilizzo. Le impostazioni non sono legate ad una piattaforma, ciò significa che vengono applicate a tutti i dispositivi come computer o dispositivi mobili. L’utente può opporsi in qualsiasi momento all’impiego di cookie che servono a misurare l’efficacia del sito e per scopi pubblicitari mediante la pagina di disattivazione dell’iniziativa pubblicitaria del social network e anche attraverso la pagina web americana aboutads.info o la pagina europea youronlinechoices.com.

Il terzo modo è rappresentato dalla possibilità per l’utente di opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione e all’analisi dei dati da parte di Matomo. È sufficiente andare alle impostazioni dei cookie e alla voce corrispondente spostare il bottoncino della categoria “Statistiche” verso sinistra. Infine cliccare sul pulsante “Accetta scelta”.
 

Offerte online su piattaforme social media

Facebook

Informativa in materia di protezione dei dati sulla raccolta di dati personali e dati di contat-to del titolare del trattamento

FormMed HealthCare GmbH gestisce la pagina Facebook “FormMed HealthCare GmbH” (https://www.facebook.com/FormMedHealthCare) servendosi della piattaforma online del social network Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda).

La presente informativa ha lo scopo di fornire informazioni sul trattamento dei dati personali. Per “dati personali” si intendono tutte le informazioni con cui una persona può essere identificata. Si raccomanda di verificare con cura quali dati personali vengono condivisi con noi tramite Facebook. Se un utente visita il nostro profilo Facebook dopo aver effettuato il login nel suo account Facebook, Facebook può associare la visita al suo profilo Facebook. Si precisa espressamente che Facebook conserva i dati dei suoi utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP, ecc.) utilizzandoli eventualmente anche per finalità commer-ciali. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Facebook sono reperibili nell’informativa sulla privacy di Facebook, all’indirizzo https://it-it.facebook.com/policy.php.

Non abbiamo alcun influsso sulla raccolta e sull’ulteriore trattamento dei dati da parte di Facebook. Inoltre non siamo in grado di riconoscere in quale misura, in quale luogo e per quale durata Facebook con-servi i dati, se Facebook adempia agli obblighi di cancellazione, quali analisi e collegamenti con i dati Facebook effettui e a chi trasmetta i dati. Se l’utente vuole evitare che Facebook tratti i dati personali che ci ha trasmesso, deve contattarci in altra maniera.

Il titolare del trattamento dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati è FormMed HealthCare GmbH, Schönberger Weg 13, 60488 Francoforte, Germania, tel.: +49 (0) 69  7680 5698-22, E-Mail: info@formmed.de, a condizione che il trattamento dei dati trasmessici da parte dell’utente tramite Facebook avvenga esclusivamente da parte nostra.

Se invece i dati trasmessici dall’utente tramite Facebook vengono trattati anche o esclusivamente da Facebook (dati di Insights), ai sensi del menzionato Regolamento generale sulla protezione dei dati, oltre a noi è titolare del trattamento dei dati anche Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlanda. Il trattamento dei dati personali avviene sulla base di un accordo tra contitolari ai sensi dell’art. 26 del regolamento che è possibile consultare al link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Inoltre, per l’utilizzo di determinati prodotti di Facebook, come ad esempio i cosiddetti “Facebook Business Tools”, e per i conseguenti trattamenti di dati si applica un accordo supplementare tra noi e Facebook Ireland Ltd. in quanto contitolari ai sensi dell’art. 26 del citato regolamento, che è possibile con-sultare al link: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Il titolare del trattamento dei dati personali è una persona fisica o giuridica, che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento.

Contatti responsabile del trattamento dei di FormMed HealthCare GmbH
Sven Lenz
Datenschutzkanzlei Lenz GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 50
87435 Kempten
E-Mail: datenschutz@formmed.de

Il responsabile del trattamento dei dati di Facebook
può essere contattato tramite il modulo di contatto online messo a disposizione da Facebook, all’indirizzo https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

Trattamento dei dati mediante presa di contatto
Noi stessi raccogliamo dati personali quando ad es. l’utente prende contatto con noi tramite Messenger. Tali dati vengono conservati e utilizzati esclusivamente per la finalità di fornire una risposta a una richiesta ovvero per la presa di contatto e la correlata gestione sul piano tecnico. La base giuridica del trattamento dei dati è rappresentata dal nostro legittimo interesse alla risposta alla richiesta ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lett. f) del regolamento generale sulla protezione dei dati. Se la presa di contatto è finalizzata alla stipula di un contratto, l’ulteriore base giuridica del trattamento è costituita dall’art. 6, paragrafo 1, lett. b) del menzionato regolamento. I dati dell’utente vengono cancellati una volta elaborata la sua richiesta, a condizione che non vi si oppongano obblighi di conservazione previsti per legge. Una richiesta si considera elaborata nel momento in cui dalle circostanze presenti si possa desumere che la fattispecie in questione sia stata definitivamente chiarita.

Trattamento dei dati per finalità statistiche e di marketing

Insights
Per la nostra pagina Facebook, Facebook ci mette a disposizione cosiddetti insight: https://www.facebook.com/business/a/page/page-insights. Si tratta di dati sintetici che ci permettono di capire in che modo le persone interagiscono con la nostra pagina. Gli insight possono basarsi su dati personali che vengono raccolti nell’ambito di una visita o di un’interazione di persone sulla nostra pagina o con essa e i relativi contenuti. Ciò avviene ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lett. f) del regolamento, per il perseguimento dei nostri legittimi interessi prevalenti a una rappresentazione ottimizzata della no-stra offerta e di una comunicazione efficace con i clienti e gli interessati. L’utente può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati per le finalità menzionate, modificando conformemente le proprie impostazioni riguardanti annunci pubblicitari nel proprio account Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Diritti dell’interessato
Il diritto in vigore in materia di protezione dei dati concede all’utente diritti specifici (diritto di accesso e intervento) completi per quanto concerne il trattamento dei suoi dati personali, sui quali forniamo infor-mazioni di seguito:

- diritto di accesso, art. 15 del regolamento
- diritto di rettifica, art. 16 del regolamento
- diritto di cancellazione, art. 17 del regolamento
- diritto di limitazione di trattamento, art. 18 del regolamento
- diritto di notifica, art. 19 del regolamento
- diritto alla portabilità dei dati, art. 20 del regolamento
- diritto di opposizione ai consensi impartiti, art. 7, paragrafo 3, del regolamento
- diritto di proporre reclamo, art. 77 del regolamento

Diritto di opposizione in generale
Se procediamo al trattamento dei dati personali dell’utente sulla base di un nostro interesse legittimo prevalente, l’utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento con effetto ex nunc. Qualora l’utente eserciti il suo diritto di opposizione, noi cesseremo il trattamento dei dati interessati. Viene tuttavia fatto salvo un ulteriore trattamento nel caso in cui dimostriamo l’esistenza di nostri motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti fondamentali e sulle libertà fondamentali dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali si misura in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e, se pertinente, anche al termine di conservazione previsto per legge (ad es. termini di conservazione commerciali e fiscali). Per quanto riguarda il trattamento di dati personali basati su un espresso consenso ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lett. a) del regolamento, i dati vengono conservati fino alla revoca del consenso da parte dell’interessato. In presenza di termini di conservazione dei dati previsti per legge, che vengono trattati nell’ambito di obblighi negoziali o simili sulla base dell’art. 6, paragrafo 1, lett. b) del regolamento, i dati vengono cancellati di routine allo scadere del termine, a condi-zione che non siano più necessari per l’esecuzione del contratto o di misure precontrattuali e/non sussista da parte nostra alcun interesse legittimo all’ulteriore conservazione.

Per quanto riguarda il trattamento di dati personali basati sull’art. 6, paragrafo 1, lett. f) del regolamento, i dati vengono conservati finché l’interessato non esercita il suo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, paragrafo 1, del regolamento, salvo che possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Per quanto riguarda il trattamento di dati personali per finalità di marketing diretto sulla base dell’art. 6, paragrafo 1, lett. f) del regolamento, questi dati vengono conservati finché l’interessato non esercita il suo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, paragrafo 2, del regolamento. A condizione che da altre informazioni contenute nella presente informativa riguardo a situazioni specifiche di trattamento non risulti altro, i dati personali conservati vengono cancellati se non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
 

Instagram

Informazioni sulla protezione dei dati e sulla raccolta dei dati personali e di contatto del Titolare

Di seguito informiamo l’utente sulle modalità di trattamento dei dati personali utilizzati sulla pagina di Instagram di FormMed HealthCare GmbH. Perdati personali si intendono tutti quei dati personali con cui l’utente può essere identificato personalmente.

Siamo “contitolari” insieme ad Instagram Inc. (“Instagram”) del trattamento dei dati personali dell’utente relativi a tale presenza su internet ai sensi dell’art. 26 del RGPD in quanto ci serviamo della piattaforma tecnica per il servizio di informazioni “formmedhealthcare” offerto su Instagram e dei servizi di Instragram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.

Instagram fa parte del gruppo di società di Facebook con cui condivide infrastrutture, sistemi, tecno-logie ed eventualmente anche i dati personali (ad es. dati della persona, numeri IP ecc.).

Trattiamo i dati personali attraverso la nostra pagina di Instagram (si veda 1.). Tali dati contempo-raneamente vengono trattati anche da Facebook in qualità di gestore della piattaforma di Instagram (si veda 2.).

Invitiamo l’utente a controllare con attenzione quali dati personali vengono condivisi sulla nostra pagina Instagram. Qualora l’utente effettui il login tramite il suo account di Instagram e visiti la nostra pagina su Instagram, quest’ultimo ha la facoltà di collegare tali dati al profilo di Facebook dell’utente. Informiamo espressamente l’utente che Instagram trasferisce tali dati a Facebook e alle sue associate. Facebook salva i dati dei propri utenti (ad es. informazioni personali, indirizzo IP ecc.) e le utilizza eventualmente anche per scopi commerciali.

Maggiori informazioni relative al trattamento dei dati da parte di Instagram e anche di Facebook sono consultabili alla pagina https://www.instagram.com/legal/privacy/ e https://de-de.facebook.com/policy.php.

Trattamento dei dati personali da parte di FormMed HealthCare GmbH
Il Titolare del trattamento dei dati ai sensi del RGPD è FormMed HealthCare GmbH, Schönberger Weg 13, 60488, Francoforte, Germania, Tel.: +49 (0) 69 768 056 98-22, E-Mail: info@formmed.de, nella misura in cui sia la medesima società a trattare esclusivamente i dati che l’utente le trasmette tramite Facebook.

Contatti responsabile del trattamento dei di FormMed HealthCare GmbH
Sven Lenz
Datenschutzkanzlei Lenz GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 50
87435 Kempten
E-Mail: datenschutz@formmed.de

Anche noi raccogliamo dati personali se l’utente ci contatta ad es. tramite il modulo di contatto, apponendo un like, commentando i nostri contenuti o seguendo un nostro profilo. È possibile vedere quali siano i dati trattati raccolti compilando il modulo di contatto tramite l’apposito form. Tali dati vengono salvati e utilizzati esclusivamente per rispondere alle richieste dell’utente che ci ha contat-tato ed eseguire la relativa gestione amministrativa. La base giuridica per tale trattamento dei dati è costituita dal nostro interesse legittimo a rispondere alle richieste dell’utente conformemente all’art. 6 par.1 lett. f RGPD.

Se l’utente ci contatta con l’obiettivo di stipulare un contratto, la base giuridica del trattamento è costituita dall’art. 6 par. 1 lett. b) RGPD. I dati dell’utente verranno cancellati dopo il disbrigo della richiesta dell’utente nella misura in cui non vi siano obblighi giuridici per la loro conservazione. In-tendiamo l’elaborazione dei dati conclusa se le circostanze fanno presupporre che la situazione sia definitivamente chiarita.
I dati di pagamento vengono da noi trasmessi all’istituto di credito incaricato nella misura in cui ciò sia necessario per effettuare il pagamento. La base giuridica per la trasmissione dei dati è costituita dall’art. 6 par. 1 lett. b) RGPD.

I dati forniti su Instagram dall’utente, in particolare il nome utente e quei contenuti che vengono pubblicati tramite il suo account vengono trattati nella misura in cui linkiamo i suoi post, vi rispon-diamo e creiamo post che rimandino al suo account. I dati pubblicati e diffusi dall’utente di sua sponte su Instagram verranno inclusi nella nostra offerta e resi accessibili ai nostri follower. Anche Facebook ed Instagram sono i destinatari dei dati che l’utente inserisce sulla nostra pagina Insta-gram e li possono utilizzare per scopi propri trasmettendoli a terzi sotto la propria responsabilità. Anche il pubblico e quindi potenzialmente tutti gli utenti rappresentano i destinatari dei dati perso-nali pubblicati ad esempio quando vengono inseriti dei commenti.

La durata della conservazione dei dati personali viene commisurata a fronte della base giuridica, delle finalità del trattamento e dei termini di conservazione (ad es. termini di conservazione com-merciali e fiscali) di volta in volta applicati. In relazione all’elaborazione dei dati personali previo consenso conformemente all’art. 6 par. 1 lett. a) RGPD tali dati vengono conservati fino a quando l’interessato non revochi il suo consenso. Qualora esistano dei termini di conservazione giuridici per i dati che vengono elaborati a fronte di obblighi contrattuali o similcontrattuali sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b) RGPD, verranno cancellati alla scadenza dei termini di conservazione come di consue-to, nella misura in cui non siano più necessari all’avvio o all’esecuzione del contratto e/o non vi sia un nostro legittimo interesse alla loro conservazione.

In relazione al trattamento dei dati personali conformemente all’art. 6 par. 1 lett. f) RGPD i dati ven-gono conservati fino a quando l’interessato non eserciti il proprio diritto alla revoca del consenso al loro trattamento ai sensi dell’art. 21 par. 1 RGPD e a meno che non sussistano motivi preminenti e legittimi da noi dimostrabili che prevalgano sugli interessi, i diritti e le libertà dell’interessato o il loro trattamento sia necessario per far valere, esercitare o difendere dei diritti.

In relazione al trattamento dei dati personali a scopi pubblicitari diretti conformemente all’art. 6 par. 1 lett. f) RGPD i dati vengono conservati fino a quando l’interessato non eserciti il proprio diritto di revoca al consenso conformemente all’art. 21 par. 2 RGPD. Se non altrimenti stabilito nelle informa-zioni contenute nella presente dichiarazione circa situazioni specifiche relative al trattamento dei dati, vengono cancellati se non sono più necessari alle finalità per cui sono stati raccolti.

Trattamento dei dati personali da parte di Instagram o Facebook
Nella misura in cui i dati che vengono trasmessi dall’utente attraverso Facebook o che vengono elaborati esclusivamente da quest’ultimo (Dati insight) il Titolare del trattamento dei dati è anche Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2 Irlanda ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD). Il trattamento avviene quindi conforme-mente ad un accordo tra i Contitolari ai sensi dell’art. 26 RGPD consultabile al seguente link: www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Responsabile della protezione dei dati di Facebook
È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati di Facebook tramite il modulo di con-tatto disponibile online alla pagina https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

La pagina Instagram di FormMed HealthCare GmbH fa parte della piattaforma online gestita da Fa-cebook al sito www.instagram.com. Le finalità del trattamento dei dati nella piattaforma attraverso Instagram (in particolare la gestione stessa della piattaforma e l’attivazione di pubblici-tà), le basi giuridiche e gli interessi sono descritti nella direttiva dati di Instagram disponibile al seguente link https://www.instagram.com/legal/privacy/.

Non abbiamo alcuna possibilità di influire sulla raccolta dei dati e il relativo trattamento da parte di Instagram. Inoltre, non possiamo riconoscere la portata, il luogo e la durata con cui vengono memo-rizzati durante la visita della nostra pagina Instagram e Facebook. Non possiamo altresì riconoscere in che misura Facebook adempia agli obblighi di cancellazione, quali valutazioni e collegamenti vengano effettuati con i dati da parte di Instagram e Facebook e a chi vengano trasmessi.

La tipologia dei dati personali e delle informazioni relative agli utenti della piattaforma vengono rice-vute da Instagram e Facebook e le modalità di come vengono utilizzati vengono descritte da Instagram in forma generale nelle sue direttive di utilizzo dei dati alla pagina seguente https://help.instagram.com/519522125107875.

Con l’utilizzo dei dati di Instagram i dati personali dell’utente vengono raccolti, trasmessi, memoriz-zati, pubblicati e utilizzati e indipendentemente dal domicilio dell’utente trasmessi, memorizzati ed utilizzati negli Stati Uniti, Irlanda e in ogni altro paese in cui Facebook è attivo commercialmente.

Instagram e Facebook trattano da una parte i dati forniti volontariamente come il nome, il nome utente, indirizzo e-mail e numero telefonico.

Dall’altra analizzano anche i contenuti condivisi dall’utente, a quali temi è interessato, memorizzan-do e elaborando notizie riservate che l’utente invia direttamente ad altri utenti. Inoltre e possono geolocalizzarlo in base ai dati GPS, informazioni di WiFi o tramite l’indirizzo IP per indirizzargli pubbli-cità o altri contenuti.

Infine, Facebook riceve anche informazioni qualora ad es. l’utente visualizzi dei contenuti anche se non ha creato un account. Per ciò che riguarda i così detti “dati di log” si può trattare di un indirizzo IP, di un tipo di browser, di un sistema operativo, di informazioni riguardanti pagine precedentemen-te richiamate e quelle richiamate dall’utente, la localizzazione, il gestore di telefonia mobile, il dispo-sitivo finale utilizzato dall’utente (inclusi ID di apparecchi e ID di applicazioni) di termini di ricerca e informazioni relative ai cookie.

Inoltre, per l’utilizzo di determinati prodotti di Facebook ad es. i così detti “Facebook Business Tool” e il relativo trattamento dei dati è stato stipulato un accordo aggiuntivo tra noi e Facebook Ireland Ltd. in qualità di Contitolari del trattamento ai sensi dell’art. 26 RGPD consultabile alla pagina seguente https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Trattamento dei dati per finalità statistiche e di marketing
Instagram mette a disposizione per la nostra pagina su questo social network le cosiddette pagine di insight. Si tratta di una sintesi di dati attraverso i quali è possibile avere delle informazioni sulle modalità con cui gli utenti interagiscono con la nostra pagina. Le pagine di insight possono basarsi su dati personali che vengono raccolti quando gli utenti visitano o interagiscono con la nostra pagi-na. Ciò ha lo scopo di tutelare i nostri interessi legittimi prevalenti nel quadro di un bilanciamento di interessi per una rappresentazione ottimale della nostra offerta e per una comunicazione efficace con i clienti e gli interessati conformemente all’art. 6 par. 1 lett. f) RGPD. È possibile opporsi in ogni momento al trattamento dei dati personali per le finalità summenzionate modificando le impostazio-ni relative agli annunci pubblicitari nel proprio account utente di Instagram alla seguente pagina https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

I diritti degli interessati
Il diritto applicato in materia di protezione dei dati garantisce all’utente ampi diritti (diritto di informazione e di intervento) riguardanti il trattamento dei dati personali da parte del Titolare sui quali forniamo di seguito le relative informazioni:

- Diritto di informazione ai sensi dell’art. 15 RGPD
- Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 RGPD
- Diritto di cancellazione ai sensi dell’art. 17 RGPD
- Diritto di limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 RGPD
- Diritto a ricevere notifica di rettifica o cancellazione ai sensi dell’art. 19 RGPD
- Diritto alla portabilità ai sensi dell’art. 20 RGPD
- Diritto di revoca del proprio consenso ai sensi dell’art. 7 par. 3 RGPD
- Diritto di reclamo ai sensi dell’art.  77 RGPD

Informazioni generali sul diritto ad apporsi al trattamento dei dati
Se nel quadro di un bilanciamento di interessi trattiamo i dati personali dell’utente a fronte di un nostro legittimo interesse, l’utente ha la facoltà in ogni momento per motivi derivanti da una sua situazione particolare di opporsi a tale trattamento con effetto per il futuro. Qualora l’utente ricorra a tale diritto termineremo il trattamento dei dati in questione. Ci riserviamo tuttavia di continuare a trattare tali dati qualora sussistessero dei motivi legittimi cogenti che prevalgano sugli interessi dell’utente, sui suoi diritti e libertà fondamentali o qualora il trattamento serva all’esercizio o alla difesa di pretese e diritti.

Stato: Agosto 2022

Kontakt

Consultazione, contatti e materiale informativo. Clicca qui!

Contatto diretto

Formulario di contatto